کتاب در ۹ فصل آگاهی‌های اساسی و پایه در گرایش‌ها و موضوع‌ های مختلف مرتبط ادبیات تطبیقی را در اختیار پژوهشگران علاقه‌مند قرار می‌دهد

احمد پوری به عنوان شعر شناسی خبره از میان انبوهی شعر آنهایی را برگزیده و بازگردان کرده است که، در کمترین زمان خواننده را به سرچشمه خواب می‌برند

مترجم این کتاب احمد آل احمد فرزده شمس آل احمد، نویسنده و روزنامه نگار شهیر ایرانی است.

(مجموعه‌ای بی‌نقص از آثار سعدی با تصحیح فروغی که متن‌های او را به بهترین شکل ممکن عرضه می‌کند)

داستان پاییز و فین، دو دوست صمیمی را روایت می‌کند که از کودکی با هم بزرگ شده‌اند و عشق عمیقی نسبت به یکدیگر دارند، اما به دلایلی هرگز نتوانسته‌اند احساسات واقعی خود را به یکدیگر ابراز کنند.

(روایتی صمیمی و انسانی از عشق، فقدان و جست‌وجوی معنای زندگی)