این قدر سوال نکن ! کور چه می‌ داند زمان چیست. کور که با زمان و چیزهای زمانی سر و کار ندارد.

فراتر از بودن از زبان مردی روایت می شود که همسرش را از دست داده است. او می نویسد و در این نوشته ها با همسرش گفت و گو می کند، خاطراتشان را مرور می کند و ..

زمانی که زندگی می کنم، دلم برای زندگی تنگ می شود. می بینم از مقابل پنجره ام می گذرد، سرش را به سمتم می گرداند اما

ژان کریستف روفن با درآمیختن عشق و احساس و عاطفه با تاریخ و سیاست و نبرد و استعمار، ترکیبی حیرت‌انگیز خلق می‌کند.

ادوارد لوئی، در شهـر آلنکورت در شمال فرانسه به دنیا آمد و بزرگ شد. لوئی در خانـواده‌ ای فقـیـر کـه تحت حمایت رفـاه دولت بود بزرگ شد.