ترل کارور در این فرهنگنامۀ کوچک و فشرده اما جامع شانزده مفهوم از مهمترین و بنیادیترین مفهومهای اندیشۀ مارکس را برگزیده و کوشیده است هریک را به زبانی ساده و گویا شرح کند. در عین حال برای آنکه کار را بر خوانندۀ نوآشنای فرهنگنامه مارکس آسان کند، افزون بر مقدمۀ کوتاه خود سرگذشتی تفصیلی از حال و کار و زمانۀ کارل مارکس از آغاز تا انجام پرداخته است. کارور غرض از تدوین این فرهنگنامۀ نومایه را آشناساختن دانشجویان علوم انسانی و فلسفه و دیگر علاقهمندان با مفهومهای اساسی جهان فکری اندیشهور انقلابی بزرگی میداند که علم اجتماعی و فلسفه را نه برای تکیه زدن بر کرسیهای دانشگاهی و بافتن (مبهمات) عالمانه که برای تغییر اجتماعی میخواهد.