کتاب درس های کارگردانی ایزنشتین

کتاب درس‌های کارگردانی ایزنشتین اثر ولادیمیر نیژنی، یکی از شاگردان سرگی ایزنشتین است. این کتاب را عباس اکبری به فارسی ترجمه کرده است. این اثر اولین بار در سال 1962 به چاپ رسیده و 266 صفحه دارد.

سرگی ایزنشتین کارگردان و تئوریسین فیلم روس‌تبار بود. او از پیشگامان عرصه‌ی مونتاژ فیلم بود و چند فیلم از آثار او در لیست برترین فیلم‌های تاریخ قرار دارند. ایزنشتین در سال 1898 در شهر ریگا متولد شد. در سال 1920 به مسکو رفت و فعالیت هنری را با کارگردانی و بازیگری تئاتر شروع کرد. او در سال 1925 اولین فیلمش را کارگردانی کرد که در سطح جهانی معروف شد. این فیلم آغاز راه او به‌عنوان یکی از بهترین کارگردانان جهان بود. ایزنشتین در ابتدای راه سینما فعالیت می‌کرد. مدتی محدود فیلم‌سازی را به صورت آکادمیک یاد گرفت و بعد خود به تبیین مفاهیم ادیت و مونتاژ پرداخت. او دوره‌ی کارگردانی انستیتوی دولتی مسکو را طراحی کرد و سال‎‌ها به تدریس آن مشغول بود. در توصیف تدریس ایزنشتین گفته‌اند که او معلمی بود که هم از رویکرد علمی موضوع را بررسی می‌‌کرد و هم دید یک هنرمند را داشت. از دیدگاه او فیلم‌سازی امری علمی است که باید توسط یک هنرمند انجام شود. ایزنشتین کلاس‌هایش را نیز براساس همین نظر اداره می‌کرد و در کلاس‌هایش متکلم‌وحده نبود. او در هر جلسه موضوعی را بیان می‌کرده و همه‌ی حاضران در کلاس درباره‌‌ی آن بحث می‌کردند و در نهایت در پایان کلاس درسی را می‌آموختند که حفظ‌کردنی نبود؛ بلکه آموختنی بود.

ولادیمیر نیژنی این کتاب را براساس کلاس‌های ایزنشتین تألیف کرده است. او در چهار بخش به موضوعات راه‌حل کارگردان، میزانسن، نمابندی و میزانشات پرداخته است. پس از گذشت بیش از نیم‌قرن از انتشار این کتاب، این کتاب هنوز برای کارگردانان جوان و علاقه‌مندان سینما مفید و پرکاربرد است.