گذر زمان یک واقعیت است...

(کیفیت زندگی، روانشناسی بیماران مشرف به مرگ)

جک ریچر در زیر آفتاب دلپذیر شیکاگو قدم میزند که زنی عصا به دست به همراه مقداری لباس از یک خشکشویی بیرون می آید.