بازل چله تابستان کمیسر هونکلر بعد از آبتنی صبحگاهی اش ناگهان مردی را میبیند که قصد دارد خودش را از پل یوهانیتر به رودخانه راین بیندازد.