(بر پایه ی متن یونانی کتابخانه ی آکسفوردی نوشته های کلاسیک (scbo) همراه با:پیشگفتار،پانوشته ها و روشن سازیهای سنجشگرانه ی متن شناسیک و منطقی،آگاهی درباره ی باهمشماریک و واژه نامه ی یونانی-فارسی)

(بادبزن لیدی ویندرمیر، زن بی‌اهمیت، شوهر دلخواه، اهمیت ارنست بودن، سالومه)

(داستان های پرتغالی،قرن 20م)

(شعر فارسی،قرن 14)

(عقل گرایی در فلسفه،فلسفه هلندی،قرن 17م)

(داستانهای رومانی،قرن 20م)

(مقدمه و تصحیح:محمد روشن)

(داستاهای ترکی،آذربایجان،قرن 20)

(اقتباس:ذبیح الله منصوری،داستان های آمریکایی،قرن 20م)