این کتاب مجلد سوم از مجموعه منتخبات فلسفه در ایران است که میاد نخست آن با عنوان از نقشت تا خیام و مجاد دوم با عنوان فلسفه اسماعیلی در عصر کلاسیک پیشتر منتشر شده است.
قطعات هراکلیتوس به طور کلی از سه بخش طبیعیات ،اخلاق و سیاست تشکیل شده است .هرچند به نظر می رسد که این تقسیم بندی کار روافیان باشد نه تقسیم بندی که خود هراکلیتوس کرده باشد.