کتاب گستره‌ پهناوری از علوم اجتماعی تا فلسفه، نظریه‌ها و آموزه‌های سیاسی، اندیشه‌های فرهنگی و جنبش‌های اجتماعی، و نیز نفوذ علوم طبیعی در همه‌ پهنه‌ های دانش و بینش را در بر می‌گیرد

(فلسفه واژه نامه های زبان انگلیسی و فارسی)

یا سنت های فلسفی باستان را باید مرده یا منسوخ دانست؟ در غیر این صورت، این سنت ها اگر بخواهند پایدار بمانند، باید چه تغییراتی را متحمل شوند

(سوسیالیسم، فلسفه اجتماعی)

از واژه تا فرهنگ تقریبا همۀ مقالاتی را که بهاءالدین خرمشاهی در زمینۀ زبان فارسی و نثرنویسی و واژه‌پژوهی تا پایان سال 1387 نوشته است، در بردارد.

مفاهیم قدیمی،مشکلات جدید