کتاب صدای تنها (بررسی ساختاری داستان کوتاه)

«صدای تنها» مجموعه ای ارزشمند از مباحث نظری و ساختاری فرانک اوکانر، نویسنده مشهور ایرلندی، درباره داستان کوتاه است. این اثر شکل مدون و مکتوب  درسنامه های  کلاس های داستان کوتاه و نویسندگی خلاق فرانک اوکانر در دانشگاه استنفورد آمریکا است. او که داستان کوتاه را برشی ناب از تجربه زندگی می داند، در صدد بسط مفاهیم آن و تبیین استقلال ژانری اش در تقابل رمان و دیگر گونه های ادبی است. او در مقدمه وزین و یازده فصل - گفتار این کتاب می کوشد تا با تمرکز بر آثار بزرگان این ژانر  دریچه ای جدید از امکان و افق بکر جهان داستان کوتاه را پیش چشم‎مان باز کند. تجربه ای که در یازده بخش خود عنایتی ویژه به بزرگانی چون ایوان تورگنیف، گی دو موپاسان، آنتون چخوف، رودیارد کیپلینگ، جیمز جویس،کاترین منسفیلد ، دی.اچ لارنس، ارنست همینگوی، آی.ای کوپارد، ایزاک بابل و مری لوین دارد.