بیش تر شعرهای او غزل هستند که به غزلیات حافظ شهرت دارند. او از مهمترین تأثیرگذاران بر شاعران پس از خود شناخته می شود. در قرون هجدهم و نوزدهم اشعار او به زبان های اروپایی ترجمه شد و نام او بگونه ای به محافل ادبی جهان غرب نیز راه یافت.

(داستان های فرانسه،قرن 19م)

(داستان های فرانسه،قرن 19م)

آشنایی با ادبیات کلاسیک ایران زمین، نه یک ضرورت که یک اضطرار است...

آنا پاولونا گفت: با تحمل این‌همه رنج‌های روحی و اخلاقی چگونه ممکن است انسان سالم باشد؟ مگر ممکن است آدمی که احساسات و عاطفه دارد در عصر ما آرام و آسوده‌خاطر باشد؟ امیدوارم که تا آخر شب نزد من بمانید.

(داستانهای فرانسه،قرن 19م)

محکومی که در انتظار اعدام به سر می‌برد...