سروده‌های فاطمه بیرانوند مورد توجه منتقدان شعر جشنواره‌ها و جوایز ادبی بسیاری شده که از آن جمله میتوان به نامزدی بخش ویژه چهاردهمین دوره جایزه شعر خبرنگاران و برگزیده هفدهمین و نوزدهمین دوره آن جایزه اشاره کرد.

جریان مدرنیسم در ادبیات اروپا و آمریکای شمالی در نیمه نخست قرن بیستم میلادی تأثیر بسزایی بر جای گذاشت.

در میان ادبیات جهان غنای ادبیات فارسی نه از نظر فرهنگمندی مطلق و مواریث گرانقدر هنری آن بلکه به لحاظ افاضه اشراقی متحول و انسان ساز بی نظیر است. شعر و نثر پارسی در خدمت تجلای فطرت کما لجوی و آرمانگرای آدمی است و بيشک روحی که از سر چشمه این آبشخور معنوی سیراب گشت تشنه تیرگی ها نمی ماند و با چنین بارقه عظیم بهجت انگیز و مائده کریم شادی بخش، هیچ سلوائی را برابر نمی یابد...

2 زبانه (فارسی . کردی)

این مجموعه ۳۸ قطعه شعر را دربردارد...

می خواستم بمانم، رفتم. می خواستم بروم، ماندم...