تنها آن که آدم می کشد از مقوله ایست / که من او را از قلمرو احساساتم اخراج می کنم ....

همراه با منتخبی از دیوان الشعر العربی (1 - 4)

روزی با چشمان شسته به تهیدستان نگریستم،

کتاب گورستان گل ها دربردارنده ترجمه 108 شعر از لطیف هلمت است.