کتاب حاضر یک جلد از مجموعه‌ی 27 تراژدی و کمدی ازشکسپیر است که همگی را مرحوم علاءالدین پازارگادی ترجمه کرده است. زبان و کلام رازآلود او سرشار از رمز و نماد است .

تئاتر جنگ فصل مهمی را در تاریخ کهن نمایش به خود اختصاص داده است، تا جایی که بسیاری از نمایشنامه‌نویسان صاحب‌نام دنیا مهم‌ترین آثار خود را با الهام از جنگ و پیامدهای آن آفریده‌اند.

صداهای آن‌ها هنوز در گوش ماست؛ صداهای همه‌ی آن‌ها که به پیشواز فاشیسم رفتند، میدان‌ها را قرق کردند، خیابان‌ها و گذرها را بستند و کارناوال فاشیسم را همچون مناسک باستانی آیینی کهن، به‌جا آوردند.

کتاب طراحی پرفورمنس به رویکرد معاصرِ «ماهیت پرفورماتیو» در هنر می‌پردازد.‌ مجموعه‌ قابل‌اعتنایی از پروژه‌های عملی و بحث‌های تئوریک شامل طیف وسیعی از رشته‌های معماری، موسیقی، فیلم، تئاتر و تجسمی که همچون محصولی برآمده از کارگاه‌های اشتراکی و تعاملی شکل گرفته‌اند.

(نقد و تفسیر و ارزشیابی سینما)

(مصاحبه های تهیه کنندگان و کارگردانان سینمای لهستان،کریشتف کیشلوفسکی(1941-1996م))