عیارنامه، همچون بسیاری از آثار بیضایی، زبانی درخشان، کهن‌گونه و سرشار از کنایه‌ و اشاره دارد.

کتاب فرم‌ های اصلی و سنتی تئاتر در ژاپن را تشریح نموده و برای هر کدام نمایشنامه‌ای را به عنوان مثال معرفی می‌کند.

"شش شخصیت در جستجوی نویسنده"، اثری کلاسیک و بسیار موفق است که وجوه و اشکال بی‌پایان واقعیت را مورد کنکاش قرار می‌هد و تمامی مخاطبین آماتور و حرفه‌ای تئاتر و نمایشنامه را تحت تأثیر قرار خواهد داد.

"شیوه فنی نمایشنامه‌خوانی" راهنمایی است دقیق و موجز برای دانشجویان و دیگر دست‌اندرکاران تئاتر، که آنها را در خوانش و درک بهتر جزئیات نهفته در یک نمایشنامه راهنمایی می‌کند...

مکبث نشان می‌دهد که چگونه جاه‌طلبی و آزمندی همه‌چیز و همه‌کس را به ورطه‌ی فنا و نابودی می‌کشاند. در این چاپ، متن انگلیسی در مقابل متن فارسی آورده شده است.