من به تو می گویم تا آخرین پشیزی را که داری نپردازی از آن جا بیرون نخواهی آمد.

(رفتنی ام یا ماندنی)

شخصیت‌های این داستان انسان‌هایی‌اند که با مسائل فلاکت‌بار اقتصادی دست به گریبان‌اند...

خلوت یکی از مهم‌ترین آثار نویسندهٔ شهیر فرانسوی پل کنستان (- ۱۹۴۴) است که نخستین‌بار در سال ۱۹۸۸ منتشر شد.

«من آزاد شدم»! همین که دون خوانگ دهانش را گشود، گردبادی در برابرش برخاست و ذرات ریز خاک وارد بینی، دهان و چشمانش شد.

(مجموعه داستان‌های کوتاه یونانی، گزینش: قاسم صنعوی)