این کتاب به سال های سفر جک کروآک به همراه دوستش، نیل کسدی، در آمریکای شمالی می پردازد.

فقط با ایستادن نزدیک به تابلو و ریز کردن چشمها توی تاریکی می شود نوشته ها را خواند...

سخت کار می کردم. مثلا پاییز بود، ولی من تفاوتی حس نمی کردم

مادرش از گفتن نام پدرش به او طفره می رود. جو میداند که مادرش دروغ می گوید...

حیوانات خارج، از خوک به آدم و از آدم به خوک و باز از خوک به آدم نگاه کردند ولی دیگر امکان نداشت که یکی را از دیگری تشخیص دهند

وقتی کسی می میرد، همیشه به این فکر می افتیم که کار از کار چیز هایی یا شاید همه هم همه چیزها گذشته است... جایزه ملی ادبیات اسپانیا