هوانگ با نگاهی انتقادی به کلیشه‌های رایج درباره‌ «زنان شرقی مطیع» و «شرقی‌های مرموز»، روایتی پیچیده‌ درباره روابط میان شرق و غرب می‌سازد. او در یادداشت خود اشاره کرده که ایده اصلی این نمایش‌نامه بر اساس یک خبر واقعی که در روزنامه چاپ شده، به ذهن او خطور کرده است.

اون آدم بال داره، ولی آزاد نیست! من آزاد بودم پدر!

زنده‌باد تئاتر، کهن‌ترین هنر. هنر در زمان حال بودن. شگفت‌انگیزترین هنر.

(نمایشنامه فارسی،قرن 15)

نمایشنامۀ هراکلس، یک تراژدی آتنی است که نخستین بار حدود سال 416 پیش از میلاد بر صحنه رفته است.