"سواری روی دریاچه کنستانس" با الهام از افسانهای آلمانی شکل گرفته است که در آن، اسبسواری در یک روز زمستانی بهطور ناخواسته از روی دریاچۀ یخزده کنستانس عبور میکند، بیآنکه از خطر مرگباری که او را تهدید میکند، آگاه باشد. اسبسوار پس از اطلاع از مهلکهای که در آن بوده از اسبش به زمین میافتد و در دم جان میدهد...
آلکساندر سرگییویچ پوشکین (۱۸۳۷-۱۷۹۹) بهحق بهعنوان «پدر زبان ادبی روسی» شناخته شده است. نوشتههای این ادیب بزرگ در آغاز سدۀ نوزدهم که زبان ادبی روسی دچار بحران و تزلزل شده بود، نهتنها موجب تثبیت و بقای آن شد، بلکه آن را به اوج زیبایی و فصاحت رساند.