کتاب حاضر، مجموعهای از مقالات تألیفی و ترجمه از نویسندگان ایرانی و خارجی است که زندگی حرفهای گدار و فعالیت سینمایی او را در دورههای مختلف از نقدنویسی در «کایه دوسینما» و فیلمسازی در موج نوی فرانسه تا دورهی ژیگاورتوف و نیز آخرین فیلمهای او را پوشش میدهد.
کتابی که در دست دارید به دو گروه از علاقهمندان ادبیات و سینما نظر دارد: اول آنهایی که میخواهند نوشتن برای فیلم کوتاه را آغاز کنند و دوم کسانی که تجاربی در زمینه فیلمنامهنویسی دارند و حالا میخواهند به شکلی تخصصی اقتباس ادبی را بیاموزند.