کتاب «الماس سخن» به قلم ماهرخ متوسل، پژوهشیست ادبی و فرهنگی که با نگاهی دقیق و تحلیلی به ضربالمثلها و آموزههای بلاغی در آثار حکیم نظامی گنجوی، بهویژه مجموعهی گرانسنگ پنجگنج، پرداخته است. این اثر، که توسط نشر همارا منتشر شده، با بهرهگیری از منابع معتبر و بررسی زبان و بیان نظامی، بر آن است تا پیوند میان حکمت کهن و ادب عامه را بازنمایی کند. نویسنده در این کتاب، ضربالمثلها را نهتنها بهعنوان عناصر زبانی، بلکه بهمثابه آینههایی از اندیشه، اخلاق و سبک زندگی در فرهنگ ایرانی بازمیخواند. «الماس سخن» اثریست برای آنان که در پی تأملی ژرف بر ادبیات کلاسیک و زیباییهای نهفته در سخن شاعران بزرگاند؛ کتابی که خوانندهی علاقهمند را به درکی نو از ظرافتهای بیانی و ساختارهای حکمتآمیز در زبان فارسی رهنمون میسازد.