کتابی که پیش رو دارید با قرار دادن آثار ادوارد سعید در یک بافتار پست مدرن و تأکید بر تأثیر پذیری او از فوکو و گرامشی میکوشد آرای او در خصوص همدستی قدرت و دانش غربی را مورد توجه قرار دهد و شرحی راهگشا از توجه او به انگیزه های سیاسی پنهان آثار هنری و ادبی غرب در نگارش تاریخی جعلی برای توجیه استعمار ارایه کند.
در عین حال نویسنده از ذکر مشکلات روش شناختی نظریه ادوارد سعيد غافل نمی شود و این دیدگاه را مطرح می سازد که متأسفانه تلاش برای بازنمایی فرهنگ های بومی همواره به و شرق شناسی وارونه و نادیده گرفتن دستاوردهای مثبت مادی و فکری مدرنیته انجامیده است.