آن قدر خسته بودم که تنها آرزویم این بود که یک بار در عمرم بتوانم درست وحسابی بخوابم، فقط یک بار؛ اما این در حد یک آرزو باقی ماند…

سمیلا جسپرسن، بیشتر از آن که به عشق بیاندیشد، به برف و یخ فکر می کند. او در دنیایی از اعداد، علوم و خاطرات زندگی می کند...

این کتاب یک دایره‌المعارف کوچک است که در زمینه شناخت رمان و یادگیری رمان‌نویسی استفاده می‌شود و برای هرکسی که به روایت و داستان‌نویسی علاقه دارد.

رمان گذر از رنجها یک تریلوژی درباره میهن از دست رفته و بازیافته نویسنده است.