"سایکوسیس 4:48" متنی است مُثله شده، در خود منفجر و فروپاشیده، چنانکه خودِ کین در یکی از همین قطعات مینویسد: «ذهن من توی هجومِ همین تیکهپارههای مُثلهشدۀ درهم و برهمه»؛ هجومی جنونآسا از مونولوگ، دیالوگ، اعداد، شعر، ارجاعات کتاب مقدسی، خطابه، هذیان و ...
کتاب «و داستانهای دیگر» اثری ستایش شده از نویسندهی خوشذوق بلغاری «گئورکی گاسپادینف» است که پس از انتشار، به زبانهای مختلفی ترجمه و با استقبال ناشران و مخاطبان همراه بود.