کشتیِ ناخدا باراکودا غرق شده و خدمه‌اش سربه‌نیست شده‌اند، ولی اشباح سرگردانشان شب‌ها برای خود یکه‌تازی می‌کنند و هیچ‌کس جرئت ندارد جلویشان قد علم کند..

باید به یک پرونده ی خیلی مهم رسیدگی کنیم.

کتاب یی چینگ یا کتاب تقدیرات؛ کهن ترین کتاب حکمت و فالنامه چینی

امیل زولا مهم‌ترین چالش‌ های قرن بیستم را در دل ژرمینال جای داده و آن را به اثری جاودان بدل کرده است.

«یک دختربچه با تکه گچی که از مدرسه دزدیده بود، من را روی این دیوار نقاشی کرد و چون یک پاسبان نزدیک می شد، دخترک با عجله فرار کرد