ارداویرافنامه به گفتار برخی ارداویرازنامه یا ارداویرافنامک نام یکی از کتابهای نوشته شده توسط ویراف به زبان پارسی میانه است که از پیش از اسلام به جا مانده است. مضمون کتاب، اعتقادات عامه ایرانیان پیش از اسلام درباره آخرت است. بر طبق مطالب خود کتاب، ویراف موبدی است که به دنیای پس از مرگ سفر میکند و اخبار آن را برای زندگان میآورد....
راز و رمز فراز و فرود مؤسسه انتشارات فرانکلین و بنگاه ترجمه و نشر کتاب که تا همین امروز امتداد کار آنها در حوزه نشر کتاب در ایران وجود دارد، چیست؟ راستی فرانکلین و بنگاه به چه دلیل و اهدافی پدید آمدند و اگر این درست باشد تا چه حد توانستند در برنامه خود موفق باشند؟...
مباحث این کتاب به میراث فکری مردمانی میپردازد که همواره در تلاش بودهاند تا گذشته خود را با آیندهشان آشتی دهند و نگاهی ژرف به روح فلسفی، سیاسی و فرهنگی خودشان بیندازند....