نویسنده 35 حکایت را برای این کتاب انتخاب کرده و علاوه‌بر بُعد قصه‌گویی بر تمثیلی بودن آن‌ها تأکید داشته است. او تمام تلاشش را کرده که مخاطب اروپایی بتواند با این داستان‌ها ارتباط برقرار کند

به آرامی به سوی پنجره رفت، به این امید که شاید از آن جا بتواند سراسر راهی را که به برلین می انجامید ببیند...

مجموعه ای درباره پرنده های افسانه ای...

(متون کهن فارسی)

گذشته به درد ما نمی خورد. آینده پر از دلواپسی است. فقط حال واقعیت دارد.