جیمز تربر را که ملقب به «میراث آمریکا» است بیشتر با داستان‌های کوتاهش، که عمدتاً در نشریه معتبر ادبی نیویورکر چاپ می‌شد، و طرح‌های کارتونی‌اش می‌شناسند.

خیال می کردم مرگ پدیده ای است مربوط به بدن آدم، حالا می فهمم که فقط یکی از احوال روحی آدم است

کتاب، خواننده را با رفتارهای سلطه‌ جویانه بیشتر مردان یونانی با زنان این سرزمین آشنا می‌کند

کارول خارج می شود

صحنه اتاقی از یک هتل است

توی بانک ها می گوییم متشکریم توی روی مسئولان و ثروتمندان و تمامی کسانی که عوض نمی شوند اصلا مدام میگوییم متشکریم متشکریم