آنها که به زبان فارسی می نویسند یا ترجمه می کنند خیلی زود طعم انزوا را می چشند؛ آنها که به فارسی می خوانند کمی دیرتر. فارسی جزیره ی دورافتاده و در قرنطینه ای است که چیز زیادی برای تقسیم کردن با جهان در چنته ندارد. کسی ما را ترجمه نمی کند. کسی آن چه را می نویسیم نمی خواند؛ با این همه می توان باور داشت به اینکه این جا، یعنی درفارسی، بعضی کتاب ها بلندپروازانه ترین کالاهایی هستند که از قضا سودای این را دارند که به چیزی کلی، به چیزی در ورای انزوای تاریکمان اشاره کنند. به آینده ای که در آن این زبان بتواند مرزهای سخت حصرش را پس پشت بگذارد. مجموعه کتاب های نشر«ردپا» در جست وجوی ردپای چنین اشاره هایی در نظریه وادبیات معاصر ایران است. با این امید مضطربانه که این ردپا در روزهایی که نیامده اند تشخیص پذیرباقی بماند.
ما آب حیات می فروشیم.
کتاب وب : خدمات ویژه برای خرید کتاب از جمله خرید کتاب با تخفیف و ارسال رایگان کتاب به سراسر کشور
قطع کتاب | پالتویی |
تعداد صفحه | 148 |
نوع جلد | شومیز |
نویسنده | |
مترجم | |
ناشر | |
نوبت چاپ | 1 |
تاریخ چاپ | 1399 |
موضوع | شعر |
شابک | 9786229529027 |
تمامی حقوق مادی و معنوی این سایت متعلق به سایت کتاب وب می باشد.