اثری است به ترجمه و گردآوری رضا اسکندری و چاپ انتشارات خرد سرخ. کتاب حاضر در یک گاهشمار و سه مقاله از سه نویسنده ی گوناگون به بررسی شعر، اندیشه و زندگی اکتاویوپاس که از شعرای مکزیکی تبار بود می پردازد. کوسروف چانتیکیان، ریچل فیلیپس و خایمه آلاثراکی در سه مقاله خود که به ترتیب “درآمدی بر شعر و اندیشه اکتاویوپاس، “حالت سوررئال و “شعر به مثابه سکوتی رمزگذاری شده نام دارند به بررسی آثار، سبک اشعار پاس و… روی می آورند.
گزیده ای از کتاب
در شعر پاس آن چیزی را می بینیم که در زمانه ما فراموش شده است: شعر و شاعر یکی هستند. اگر بگویند این شاعر است که پشت میز می نشیند تا خلق کند، تا بندهایی را در قامت موجود زنده شعر طرح ریزد، اضافه خواهم کرد که این شعر است که باعث می شود شاعر، آن جملاتی را ابداع کند که شعر خواهند شد. آزادی شاعر –خیال پردازی شاعر– او را در عمل سرایش، خلق می کند، قالب می زند، ابداع می کند، تغییر می دهد و مسخ می کند. به سیاهه تعارض هایمان که وجود هریک شان در گرو وجود عنصر مکمل شان جهان است، باید شعر–شاعر را بیفزاییم.
ما آب حیات می فروشیم.
کتاب وب : خدمات ویژه برای خرید کتاب از جمله خرید کتاب با تخفیف و ارسال رایگان کتاب به سراسر کشور
قطع کتاب | رقعی |
تعداد صفحه | 128 |
نوع جلد | شومیز |
نویسنده | |
مترجم | |
ناشر | |
نوبت چاپ | 1 |
تاریخ چاپ | 1397 |
موضوع | نقد ادبی |
شابک | 9786009766154 |
تمامی حقوق مادی و معنوی این سایت متعلق به سایت کتاب وب می باشد.