این کتاب مجموعهای از پند و اندرزهای پدرانه در زمینۀ شادی و خوشبختی نیست بلکه نگرشی نو به بحثی کهن است؛ منتخبی از مهمترین نکتههای تحقیقی در حوزههای روانشناسی و جامعهشناسی به زبانی ساده و با راهکارهایی تجربی برای دستیابی به یک زندگی شادتر و توأم با موفقیت واقعی. درواقع، هدف اصلی کتاب حاضر، که به شکل مصور و درخور درک همگان تألیف و تدوین شده، تبدیل مفهوم خوشبختی از لفظی آسمانی به مفهومی زمینی و کاملاً قابل دسترسی است.
دکتر اشکان فرهادی، پزشک، پژوهشگر و مؤلف مقالهها و کتابهای متعدد در حوزۀ پزشکی، روانشناسی و فلسفه در ایالات متحدۀ آمریکاست. او، که استاد افتخاری دانشگاه اِرواین کالیفرنیا بهشمار میشود، در سالهای اخیرتر به موضوع شادی و خوشبختی در زندگی انسانها پرداخته است. روایت انگلیسی کتاب حاضر، که نمونهای از تألیفهای اوست، در سال ۲۰۱۷ منتشر شده است. در روایت فارسی، مؤلف بر اساس فرهنگ و سنت و شعر ایران کوشیده است تا روایتی جذاب و متناسب با ذائقۀ ایرانیان و فارسیزبانان از متن اصلی به دست دهد.