اسطوره امروز چه در فرهنگ غرب و چه در فرهنگ ایران، با دو معنی متصاد به کار میرود اسطوره به معنی یک امر چیز یا شخصیتی خیالی یا غیر واقعی مثلا می گویند فلان چیز یا فلان کا اسطوره شده یعنی از واقعیت خود دور شده است.
هدف نویسنده از روایت نظریه های زیبایی شناسانه در قرون وسطی کشف این مسئله است که چه نسبت های معناداری میان زیبایی شناسی قرون وسطی و دیگر جنبه های فرهنگ و تمدن آن دوران وجود دارد.