(تلاشی است برای آشنا کردنِ خواننده‌ جستاردوست با اصول و قواعد جستارنویسی)

در این کتاب، اریکا فیشر-لیشته ظهور اجرا را به‌مثابه‌ی یک «رخداد هنری» دنبال می‌کند. او با قراردادن هنر اجرا در موقعیتی برابر با ابژه‌ هنری سنتی و مرسوم، زیبایی‌شناسی جدیدی را بشارت می‌دهد.

اگر نوشتن را بازی فرض کنیم که از دو سه‌ هزار سال قبل با هومر، اشیل و سوفوکل آغاز شده‌ است، با بکت در قرن بیستم به پایان می‌رسد

شاید اطلاق عنوان متافیزیک بر کتابی در حوزه ادبیات و شعر در نگاه نخست چندان متعارف و معمول به نظر نرسد اما نباید از یاد برد که هیچ ایده و پدیده ای فارغ از انگاره ها و پیش فرض های مابعد الطبیعی و بی نیاز از تبیین متافیزیک در معنای عام نیست

روزی یک کنسول انگلیسی با این هدف که نشان دهد کارش بهتر از مترجمان پیش از خودش بوده تصمیم به ترجمۀ کتاب هزار و یک شب می­گیرد.

(سبک هندی و احوال و اشعار کلیم کاشانی)