یوئیچی ایساگی، یکی از سیصد بازیکن فوتبال دبیرستانی، در تیم زد قرار دارد. یعنی پایینترین رتبه در مرکز تمرین بحثبرانگیز قفل آبی، جایی که هدفش ایجاد بهترین مهاجم تیم ژاپن است. برای باقی ماندن در اولین تورنمنت دورهای، ایساگی باید راهی برای استفاده از "تواناییهای" منحصر به فرد خود پیدا کند. در حالی که با احساسات درونی خود دست و پنجه نرم میکند. با این حال ایساگی تلاش میکند تا بفهمد قدرت او به عنوان یک مهاجم چیست....