"چون رود جاری باش"، مجموعهای از قطعات خلاصه و عمیق است که لحظههای کوتاه اما جاودانی را در زندگی انسانهای گوناگون ثبت میکنند؛ مانند داستان پسرکی که مینویسد اما بیشتر به قلمش توجه دارد تا به محتوای نوشتهاش؛ چرا که همه چیز بسته به این است که از کدام زاویه به واقعیت نگاه کنیم.
اروین یالوم در شش داستان جذاب که از تجارب بالینی او سرچشمه گرفتهاند، همزمان با راهنماییِ خود و بیمارانش به سوی دگرگونی، بار دیگر ثابت میکند که کاوشگری جسور و بیباک در دنیای پیچیدهی ذهن بشر است.
مهرداد صدقی موفق شده به خوبی فضای طنز و نوستالژی و اتفاقات مهم تاریخی را در "آبنبات پستهای" به هم پیوند زده و اثری قابل توجه را به مخاطب ایرانی عرضه کند.