(داستان های فرانسه، قرن 20 م)

گالیپ، وکیلی است که در استانبول زندگی می‌کند و همسرش، رویا که عاشق رمان‌های کارآگاهی است، ناپدید شده است. آیا رویا، گالیپ را به خاطر همسر سابقش، و یا مقاله‌نویسی مشهور به اسم جلال ترک گفته است؟

انسان وقتی مسئولیت هایی دارد، باید حالت روحی اش را آرام کند، رئیس های خوب آن هایی هستند که هیجان هایشان را مهار می کنند و فقط به زیردست هایشان می اندیشند.

هراس و اشتیاق، درونی و بیرونی: مضامینی که جومپا لاهیری آنها را در این کتاب به اوج می‌رساند.

رایا دختری روس است که نمی‌تواند به انگلیسی صحبت کند و....

روایتی از نقش پیتر گویلم، مأمور بازنشستۀ سرویس مخفی بریتانیا...