این رمان جذاب و خواندنی در گروه آثار مهم ادبیات کلاسیک قرار دارد و گفته می‌شود «فئودور داستایوفسکی» این کتاب را با الهام از زندگی خود نوشته است.

کتاب "دست های آلوده" نمایشی از یک زندگی تشکیلاتی و حزبی است که در آن اعضاء حزب باید چندان به حزب و اهدافش وفادار باشند که دستوراتش را بدون چون و چرا اجرا کنند...

(واژه نامه ها،ضرب المثل های فارسی،به کوشش:منیژه امینی)

(داستانهای روسی،قرن 19م)

فئودور داستایفسکی که خودش در دوره ای مشخص از زندگی به قمار اعتیاد داشته، این رمان را با واقع گرایی و دقتی مثال زدنی نوشته است.

(داستانهای فرانسوی،قرن20م)

جلال آل احمد در کتاب "یک چاه و دو چاله (و مثلا شرح احوالات)"، فضای جامعه در اواخر دهه‌ی بیست و اوایل دهه‌ی سی را که از نظر فرهنگی به شدت مسموم است مورد نقد قرار می‌دهد.

(داستان های روسی)