ویلیامز، با وام‌گیری از بستر اصلی روایت چخوف، شخصیت‌ها و مضامین را با روحی تازه می‌نوازد و مخاطب امروز را با دغدغه‌های جاودانه‌ی هنر و هستی، مواجه می‌سازد. این نمایشنامه، اگرچه وفادار به ساختار کلاسیک اثر مادر است، اما با زبان و لحن خاص ویلیامز، به جلوه‌ای مستقل و منحصر بدل شده است.

مجموعه داستان‌های کوتاه ویلیامز، سفری عمیق و احساسی به درون دنیای پیچیده و زیبای روح انسان‌هاست.

کتاب شب ایگوانا، نمایشنامه ای اثر تنسی ویلیامز است که اعتقاد این نویسنده به مقاومت و پایداری را در مواجهه با رنج ها و مشکلات به نمایش می گذارد.

(نمایشنامه آمریکایی،قرن 20م،برنده جایزه مجمع منتقدان نیویورک)

کتاب نمایشنامه دو شخصیتی (The two character play) حاوی یک نمایشنامه به قلم یکی از بزرگ‌ترین نمایشنامه‌ نویس‌ های آمریکا است که در سال ۱۹۷۳ میلادی منتشر شده است.

(نمایشنامه آمریکایی،قرن 20م)

درتی: هلنا حالا میشه به خاطر من حواست به اون تلفن باشه؟

درونمایه‌ی اصلی این نمایشنامه، ملودرامی است که در یکی از ایالات جنوبی آمریکا اتفاق می‌افتد.

(تک زبانه:انگلیسی)