تاریخ تمدن و هنر ایران، از تمدن اولیه زاگرس یعنی مفرغهای لرستان تا آثار اخیر اسلامی را به سبب تأثیرپذیری از سبکها و روشهای بیگانگان در سیر تحول و تکامل خود، بهسادگی نمیتوان پیگرفت.
کتاب سه جلدی "تئاتر مدرن در پرتو نظریه و عمل" نوشته جی. ال. استیان به دلیل گستره موضوعی و اهمیت نظری و عملیاش در نوع خود به انگلیسی و فارسی کمنظیر است.