سپس خندید. شاید هم نه؛ ولی به نظر من که این طور رسید. خندیدنش به صدای باد می ماند که از اعماق گودالی مخوف به گوش می رسد!

(با مقدمهٔ مارتین اسکورسیزی)

(مدیریت صنعتی، تاریخ کارآفرینی ژاپن، قرن 20 م)

خانم عزیز، آیا می توانم امیدوار باشم که شما فردی ناشناس را که برایتان نامه نوشته و بی شک اذیتتان کرده است خواهید بخشید؟

یوکیو میشیما نویسنده، شاعر و کارگردان نامدار ژاپنی بود.