کتاب گذارهای بزرگ (جهان مدرن چگونه ساخته شد)

جهان مدرن چگونه کار می‌کند؟ راه بهتری جز توضیح اینکه چطور به این نقطه رسیدیم برای پاسخ به این سؤال وجود ندارد. عامل پیشران فرایند نوسازی چندوجهی امروزی چه بوده است که واقعیت‌های عادی نظیر کاهش باروری، غذای فراوان، مصرف بالای انرژی، اقتصاد جهانگیر، جابه‌جایی زیاد و ارتباطات وسیع را ایجاد کرده است یا چگونه جامعه فراصنعتی گریبانگیر انحطاط زیست‌محیطی شده است که گرمایش جهانی فقط بخشی از آن است. به عقیدۀ من، روشنگرترین روش برای پاسخگویی به این سؤال‌های بنیادی این است که پیدایش جهان مدرن را سری‌های به‌هم‌ پیوسته‌ای از گذارهای نسبتا سریع در نظر بگیریم.
یک‌بار دیگر، علاقۀ من تاریخی است. درحقیقت اهداف من پی‌بردن به خاستگاه‌های متنوع فرایندهای پیچیده، برهم‌کنش‌های هم‌ستیز و هم‌افزا و نتایج پیچیدۀ چندین تحول متمایز ولی درعین‌حال درهم‌تنیده است که همواره مستلزم ترکیبی از تغییرهای کمی و کیفی هستند. این گذارها در حین دگرگونی ترتیب‌های سنتی به جوامع مدرن با تغییر پویایی جمعیت؛ شیوه‌های کشاورزی و تولید غذا؛ انتخاب منابع انرژی و مقیاس و بازدهی تبدیل آن‌ها؛ میزان و آهنگ تولید صنعتی و اخیراً بخش خدمات؛ شدت مبادله؛ توزیع ثروت و وضعیت محیط زیست، کل جنبه‌های تمدن را تحت‌تأثیر قرار داده است.