«گهواره‌ی گربه» رمانی است درباره‌ی شاید مسئله‌ی امروز دنیا: نابودی جهان و زندگی به دست انسان. طنز سیاه ونه گات و نگاه انتقادی‌اش از «گهواره‌ی گربه» رمانی جذاب و ژرف پدید آورده است.

«سلاخ‌خانه‌ی شماره‌ی پنج» روایتی است پست‌مدرن از بخشی از زندگی خود ونه گات. او که به‌عنوان سرباز ارتش آمریکا در جنگ جهانی دوم اسیر آلمانی‌ها شد و در شهر تاریخی درسدن زندانی.

(داستان های آمریکایی،قرن 20م)

(نامه های نویسندگان آمریکایی،قرن 20م،کورت ونه گات،1922م)

(داستان های آمریکایی،قرن 20م)

(داستان های آمریکایی،قرن20م)

این مجموعه، دربردارنده ی داستان هایی پرطرفدار از ونه گات است که در آن ها، سبک تاریک، طنزآمیز و بدیع این نویسنده ی برجسته به شکلی درخشان نمود دارد.