پاسخ به این پرسش که غرب چگونه غرب شد؟ در ایران روشن است. غرب در نتیجه غارت، تجاوز، ظلم و تعدی به کشورهای دیگر غرب شده است. بگذریم که بسیاری هم اصولاً پیشرفتی در غرب سراغ ندارند و غرب و تمدنش را به جز توحش و مادیگری چیز دیگری نمیدانند. بنابراین در ایران این پرسش که «غرب چگونه غرب شد؟» خیلی موضوعیتی ندارد. حجم دانش ما پیرامون غرب و چگونگی پیدایش آن به شدت نازل و نوعاً محدود میشود به مشتی تئوریهای توطئه و ادبیات ایدئولوژیکزدهایی که بسیای از آنها ریشه در تفکرات مارکسیستی شصت هفتاد سال پیش دارند. این کتاب میخواهد به زبانی ساده نشان دهد که غرب امروز محصول تحولات تاریخی مهمی بوده که در طی قریب به 500 سال از پایان قرون وسطی به این سو اروپا را در مینوردد. این کتاب میخواهد به خواننده نشان دهد که غرب امروز محصول تحولاتی همچون رنسانس، نهضت اصلاح دینی، انقلاب تجاری، شکلگیری سرمایهداری، انقلاب علمی، خردگرایی، اومانیسم و عصر روشنگری است. بدون یک آگاهی اولیه از این تحولات نمیتوان شناختی از تمدن امروزی غرب داشت.