جان ترمونت نقاش آمریکایی است که در فرانسه زندگی می‎‌کند. روزی تلگرافی از سمت خواهرش دریافت می‎‌کند که...

(داستان های آمریکایی،قرن 20م)

آلمانی ها با رفتار عجیب خود به آمریکایی ها می فهمانندکه آن ها نیز از جنگ خسته اند و می خواهند بدون خشونت و درگیری تسلیم شوند. دو گروه باهم به توافق می رسند تا در یک نیمه شب آرام صحنه اسیرگیری را اجرا کنند، اما آیا به این سادگی می توان از خشونت جنگ گریخت؟