حرکت سایهها، حرکت لابهلای سایهها و بازی بیوقفه با نور و ضد نور، مردان مرموز پنهان و پیدا در روشنایی و تاریکی، زنان اغواگر با رازهای تمامنشدنی و ... همهی اینها فقط بخشی از نشانههای فیلم نوآر است.
شما هر روز شرح حال ستارگان سینما و تاترهای خارجی را در روزنامه ها و مجلات تهران می خوانید و از حال و احوال آنها بشتر از حال خودتان خبر دارید .می دانید فلان ستاره چند شوهر کرده و چند مرتبه طلاق گرفته است.
آنچه مانند یک خوره روح فیلمسازان نازک دل اروپای شرقی را می خورد و در بسیاری از آثار مستقل سینماگران این دیار سنگینی می کند سایه سیطره نازیسم هیتلری و کمونیسم استالینی است که مثل یک شبح در بسیاری از آثار سینماگران اروپای شرقی خود نمایی می کند.
کتاب حاضر، مجموعهای از مقالات تألیفی و ترجمه از نویسندگان ایرانی و خارجی است که زندگی حرفهای گدار و فعالیت سینمایی او را در دورههای مختلف از نقدنویسی در «کایه دوسینما» و فیلمسازی در موج نوی فرانسه تا دورهی ژیگاورتوف و نیز آخرین فیلمهای او را پوشش میدهد.