پیش از آغاز هیچ نبود - نه این جهان، نه آن جهان، نه ستاره، نه آسمان، تنها جهانی غبارگونه، بی شکل و بدون قالب، و جهان آتش که همواره می سوخت.

نترس! دوختن دکمه‌ها روی چشم‌هایت اصلاً درد ندارد!

بعد از روزی که به خانه جدیدشان رفتند، کورالین شروع به گشتن اطراف کرد…

(داستان های آمریکایی،قرن 20م)

(داستانهای کودکان انگلیسی،گروه سنی:ب،ج(7تا11سال)،تصویرگر:اسکاتی یانگ)