"پیمانه‌های بی‌پایان" مجموعه‌ای از قصه‌های کوتاه عرفانی است که از میان حدود ده هزار قصهٔ عرفانی انتخاب شده‌اند.

از هر منظری که به ادبیات عرفانی و مبانی آن به مثابه یک سنت یکپارچه هنری و ادبی در زبان فارسی نگاه کنیم در پی تحلیل کارکردهای اجتماعی، فکری ، فرهنگی، هنری و ادبی آن باشیم، عطار را وجودی خاص و متمایز می یابیم.

عطار بی تردید بزرگترین سازنده قصه های منظوم عرفانی در ادب فارسی است که توانسته بیش و پیش از همه، ««روایتگری و روایت نگاری»» را از حیث کمی و بسامدی گسترش بدهد و قصه های منظوم عرفانی را به میان مردم بکشاند.

(درآمدی تحلیلی معرفت شناختی بر منطق الطیر عطار)