(نسخه‌ غنی‌ و قزوینی)

(براساس نسخه‌ صادق‌‌ هدایت)

مجموعه حاضر شامل 3 کتاب او (زن1)، او (زن2) و او (مرد) نوشته‌ی پی‌یر الکس جنتی است. این کتاب‌ها حاوی اشعاری ساده اما پرمعنا هستند که به مردان و زنان می‌گویند قدر همدیگر و خودشان را بدانند و در شرایط عاطفی مختلف چه رفتاری داشته باشند....

کتاب پیش رو مجموعه‌رباعیات خیام را به‌صورت چهارزبانه در خود جا داده است.

(گزیده اشعار شاعران جهان)

دارم خودم را می‌کشم چون عذاب خوابیدن و عذاب بیدار شدن برایم تحمل ناپذیرشده است...