عکس به من چه می‌دهد، من از عکس چه می‌گیرم

دوس پاسوس در دوران مترقی خود، یعنی پیش از جنگ داخلی اسپانیا (زیرا پس از این جنگ مرتجع شد)، آزمایشگرترین نویسنده‌ی آمریکا بود.

«مینیاتورها» مجموعه ای از چهارده داستان کوتاه است که بولگاکف آن ها را در سال‌های پس از انقلاب روسیه نوشت. او در این کتاب تصویری دقیق از سال‌هایی ارائه می‌کند که روسیه درگیر جنگ داخلی بین سرخ‌ها و سفیدها بود.

لابه‌لای سطور این کتاب زنان و مردانی نفس می‌کشند که می‌دانند هیچ قصه ای پایان ندارد؛ و زندگی همچنان ادامه خواهد داشت.

داستان از زبان مردی روایت می‌شود که برادرش عاشق تمشک است و این دو پس از سال‌ها یکدیگر را ملاقات می‌کنند. آلیوخین با دیدن خانه «ایوان ایوانیچ» که در و دیوار آن از بوته تمشک پر شده، شگفت‌زده می‌شود...

ولی در تاریکی فقط ایزابل بود. مرا لمس می‌کرد و ناپدید می‌شد، روح خندان.