به دهکده «تری‌پاینز» خوش آمدید؛ جایی که بی‌رحم‌ترین ماه سال، در آستانه‌ی تحقق تهدیداتش است. اینجا بهار است، در این دهکده‌ی کوچک و فراموش‌شده؛ جوانه‌ها بر درختان روییده‌اند و اولین گل‌ها با دشواری از خاکی که تازه یخ و برفش آب‌شده سر برمی‌آورند. ولی سرنوشت هر چیزی، بازگشت به زندگی نیست…

به زمستان تری‌پاینز خوش آمدید، دهکده‌ای زیبا در کبک، جایی که روستاییان برای برگزاری کریسمس سنتی روستایی حاضر می‌شوند و شخصی برای قتل آماده می‌شود. هیچ‌کس از سی‌سی دوپوآتیه خوشش نمی‌آمد. نه شوهر ساکتش، نه معشوق بی‌عرضه‌اش، نه دختر رقت‌انگیزش– و مطمئناً نه هیچ‌یک از ساکنان تری‌پاینز. سی‌سی دوپوآتیه موفق شده بود همه را از خود دور کند، درست تا لحظه‌ی مرگش...

(داستان های کانادایی،قرن 21م)